Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
declaró también que las investigaciones deberían abarcar la presunta acción masiva de represalia adoptada por el rpf contra civiles leales al gobierno en la zona bajo el control del rpf.
he also stated that investigations should cover alleged massive retaliatory action taken by the rpf against civilians loyal to the government in the area under rpf control.
) el genocidio no concluyó hasta a principios de junio, cuando las tropas del rpf dirigidas por kagame entraron en kigali.
) it was not until early july, when rpf troops under kagame swept into kigali that the genocide ended.
asesoría en la evaluación final del proyecto: un paisaje integrado de conservación y desarrollo sostenible fortalecimiento de un sistema regional de áreas protegidas y territorios indígenas en la cuenca trinacional del río putumayo caso de estudio rpf cuyabeno
advice for the final project evaluation: an integrated landscape of conservation and sustainable strengthening of a regional system of protected areas and indigenous territories in the tri-national river putumayo basin; case study rpf cuyabeno
. (fr) el grupo uen y la delegación francesa del rpf se oponen a cualquier maniobra para reducir la duración de las sesiones plenarias mensuales en estrasburgo.
- (fr) the uen group and the french delegation of the rpf are opposed to any manoeuvre which would reduce the length of plenary sessions at strasbourg.