Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esperas estudiar administración de empresas?
¿you converse much with classmates
Senast uppdaterad: 2015-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿esperas estudiar administración de empresas?
do you buy books in the bookshop
Senast uppdaterad: 2019-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de empresas
companies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
( ____ sí, estoy)
(___yes, it's me)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después de sdsu, pasó a estudiar un programa de empresas internacionales en usd.
after sdsu, he went on to study in the international business program at usd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en algunos casos, también pudieron estudiar de nuevo empresas que ya conocían.
they were also, in some cases, able to re-examine enterprises already known to them.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desea estudiar administración de empresas o mercadeo, pero también le interesan las ciencias.
she had planned to major in business or marketing, but now has an interest in science.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deberías estudiar de manera eficiente.
you should study in an efficient manner.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estudiar de forma gradual y ordenada
study in a gradual and organized way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él se decidió a estudiar de intercambio.
he made up his mind to study abroad.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora, necesitamos estudiar de nuevo esta legislación.
now we need to look again at this law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes del examen, empezó a estudiar de verdad.
before the exam, he began to study in earnest.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
luego volvió a estudiar de nuevo con claus.
she then returned to study again with claus.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes aprender a estudiar de una forma muy parecida.
you can learn how to study in much the same way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en este ejemplo comencemos a estudiar de la primera línea.
in this example let us start studying from the first line.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
proporciona iluminación para que los niños puedan estudiar de noche.
provides lighting, so children can study after dark;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en segundo lugar, debemos estudiar de nuevo el asunto de los tiempos.
of course farmers can intensify their production on their utilized agricultural area.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eso permitirá estudiar de nuevo si existen alternativas disponibles en el futuro.
a similar approach has been taken in the reports from the parliamentary committees which have given their opinion.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.° hay que estudiar de forma que el amor corresponda con el conocimiento
one has to study how love relates to knowledge
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en este sentido, hay que estudiar de forma estratégica en qué tipo de proyectos va a invertirse.
nevertheless, some strategic consideration should be given to the kind of projects to be invested in.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: