Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la lengua
the language
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tom le sacó la lengua a mary.
tom stuck his tongue out at mary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lengua a lengua.
the pain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cambio de color de la lengua a verde
tongue discoloration green
Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
1. problemas de la lengua
3. language problems
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la lengua a que se refiere el artículo 31;
the language as referred to in article 31;
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
de jehová es poner la respuesta en la lengua. a
but the answer of the tongue is from jehovah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
podrá traducir de una lengua a otra.
it would be able to translate from one language to another.
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sutura de lengua a labio por micrognatia
suture of tongue to lip for micrognathia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
algunos ngäbe ya no le quieren enseñar la lengua a sus hijos.
some ngäbe no longer want to teach their children our language.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otras funciones varían de una lengua a otra.
other functions vary from language to language.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doc 1.9 mb pecados de la lengua a la luz del corán y la sunnah
evil of the tongue in the light of the book and the sunnah
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el canario saca la lengua a tom, sólo para volcar la cabeza en una silla.
the canary sticks his tongue out at tom, only to bump his head on a chair.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la enseÑanza de lenguas a los alumnos de origen inmigrado
teaching languages to immigrant pupils
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cada proverbio se presenta en dos versiones de la lengua, a saber pulimento e ingleses.
each proverb is presented in two language versions, namely polish and english.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sutura de lengua a labio por micrognatia (procedimiento)
douglas operation, suture of tongue to lip for micrognathia
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
felicito a su señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.
i congratulate a member of parliament for being so outspoken on behalf of his region.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
hasta tal punto estaba poseído por ella, que la delataba y se le iba de la lengua a cada paso.
he was so obsessed by it that he continually betrayed it and blurted it out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dentro de los problemas existentes sobresale el de la enseñanza de la lengua mateina.
these twinnings have been established from a wish to get to know one another so as to promote peace and understanding between peoples.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el dominio natural de la lengua a la que se traduce a través de nuestra amplia red de traductores nativos.
- our extensive network consist of professional translators who translate into their native language.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: