You searched for: sasi (Spanska - Engelska)

d. kimmo sasi
mr kimmo sasi

gracias, señor sasi.
thank you very much, mr sasi.

dm (scfc), dfah (sasi),
gd (tcbb), hsfd (wsib),

presidente : d. kimmo sasi
president : mr kimmo sasi

muchas gracias, señor sasi.
thank you very much, mr sasi.

tiene la palabra el sr. sasi.
mr sasi has the floor.

muchas gracias, señor presidente sasi.
thank you, president sasi.

sasi subdivisión de agua, saneamiento e infraestructura
smart specific, measurable, attainable, relevant and time-bound

tiene usted la palabra, señor sasi.
you have the floor, mr sasi.

11. fawaz sasi mohammed hassan al-bulbul
11. fawaz sasi mohammed hassan al-bulbul

en representación del consejo, tiene la palabra el señor sasi.
mr sasi will speak on behalf of the council.

como ha dicho el ministro sasi, éste ha sido un debate muy útil.
as minister sasi said, this has been a very helpful debate.

tiene la palabra, en nombre del consejo, el sr. sasi.
mr sasi has the floor on behalf of the council.

tamil sasi y vetri kandaswamy traducen respectivamente ese trozo específico de la entrevista.
tamil sasi and vetri kandaswamy respectively translate the specific bit from the interview.

en su presentación de las prioridades de la presi­dencia finlandesa, el sr. sasi subrayó que ésta co­
setting out the priorities of the finnish presidency, mr sasi commented that his country was taking over the reins at an exciting time in the his tory of the community.

¿podría confirmar el sr. sasi que la presidencia presentará este nuevo lenguaje?
could mr sasi confirm the presidency will draft such new language?

señor sasi, le damos las gracias por el gran esfuerzo que ha realizado hoy contestando a todas las preguntas.
mr sasi, we thank you for the great effort that you have made today in response to all of the questions.

señor sasi, puede reanudar su intervención en nombre del consejo, y le pido disculpas por este incidente técnico.
mr sasi, please excuse us for this technical hitch, and please continue your statement on behalf of the council.

no ha habido pregunta realmente, pero si el sr. sasi quiere contestar, lo puede hacer si así lo desea.
there has not really been a question, but if mr sasi wishes to respond, he may do so.

coincido con el ministro, el sr. sasi, reconociendo la eficaz labor del enviado especial de la unión europea, el embajador moratinos.
i share minister sasi' s recognition of the efficient work done by the european union' s special envoy, ambassador moratinos.