Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
felicidades, es un buen ejemplo. se deja ver que hay muy buenos resultados
it shows that there are very good results
Senast uppdaterad: 2022-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay muy buenos recursos.
there are some great resources out there.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no se deja ver.
it never lets itself be seen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay muy buenos traductores en francia.
there are very good translators in france.
Senast uppdaterad: 2012-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
¡hay muy buenos lugares para comer!
it has great places to eat!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero hay muy buenos motivos para ponérsela:
but there are good reasons to get shots:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en moscú ahora hay muy buenos consultores.
there are good consultants in moscow right now.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
…no ver que hay dentro.
not peek inside it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya pueden ver que hay contradicciones.
so already you can see there are contradictions.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay muy buenos campos por aquí, de todas maneras.
there are many good courses out there though.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en los alrededores (500 m), hay muy buenos restaurantes
in the near vicinity (500 m), there are very good restaurants
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pueden ver que hay bastante cobertura.
you can see it's pretty much covered.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quizás piensan que hay muy poca información.
perhaps you feel that there is too little information.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hay muy buenos proyectos en este campo que funcionan de modo ejemplar.
there are some very good projects in this area which are extremely successful.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
también hay muy buenos efectos de sonido que acompañan a sus acciones.
there are also really great sound effects that accompany your actions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hay muy buenas noticias
there is very good news
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
les felicito, entiendo que hay muy buena informacion.
suddenly, i understand completely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en el centro de la ciudad hay muy buenos restaurantes de variada oferta gastronómica.
there is a restaurant on site and the city center is full of excellent options for dining out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el último informe del grupo de trabajo deja ver que hay tantas posiciones como países.
the most recent report of the open-ended working group on the subject illustrates the fact that there are as many positions as there are countries.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta importancia se deja ver de forma especial en el empleo.
this importance is particular evident in the area of employment.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: