Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en la cuidad de
in (town)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se encuentra situado en el centro de la cuidad.
se encuentra situado en el centro de la cuidad.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se encuentra en la lechuga.
- atradām lettuce.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayaviri, se encuentra en la provincia de melgar, puno, perú.
melgar province is a province of the puno region in peru.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la cuidad de la cultura.
the city of culture
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel se encuentra ubicado en la intersección de los jirones puno y arequipa.
the hotel is located at the intersection of puno and arequipa st.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
más favorecido se encuentra en este campo el sector del departamento de puno.
the department of puno is better served in this respect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vigo (comarca): zona del puerto en la cuidad de vigo
vigo (district): harbour of the town of vigo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hostal se encuentra en el centro de puno frente a la estación de tren.
the hostel is located in central puno across from the train station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
día 1°: bienvenidos a la cuidad de lima.
day 1º: welcome to the city of lima.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuñezes un barrio de buenos aires que se encuentra más al norte de la cuidad.
núñezis aneighbourhood ofbuenos aires. it is on the northern edge of the city on the banks of therio de la plata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
camino real turistico se encuentra en el corazón de puno, el espacio cultural de la ciudad
camino real turistico is located in the heart of puno, the cultural area of the city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se encuentra bajo el cuidado de un menor;
are not under a conservatorship;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se encuentra en marcha la creación de un mecanismo institucional para proveer cuidados familiares alternativos.
the creation of an institutional mechanism for providing alternative family care is under way.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel petr se encuentra en un barrio tranquilo en praga 5 - smíchov, cerca del centro de la cuidad.
hotel petr is located in a quiet part of the district prague 5 – smichov near the city center.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aconcagua hotel se encuentre en la calle san lorenzo, en el centro de la cuidad de mendoza.
aconcagua hotel is located in san lorenzo street, in the heart of mendoza city.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel se encuentra ubicado en el centro de puno, a cinco cuadras de la plaza de armas.
the hotel is located in central puno, five blocks from the plaza de armas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cuidado de la salud se encuentra aquí en el alto nivel.
the health care is here on the high level.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allí el cuidado pastoral se encuentra en la acción regeneradora de la confesión y la absolución, en el intercambio de la paz.
there pastoral care is encountered in the healing act of confession and absolution, the sharing of peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el hotel se encuentra en el corazón de puno a solo una cuadra de la catedral y la plaza de armas de la ciudad.
the hotel is located in the heart of puno just one block from the city's cathedral and plaza de armas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: