Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se lava la boca
does clean own mouth
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
el padre se lava la cara.
the father washes his face.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se lava la boca
does not clean own mouth (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
y la prosa se lava la cara.
and the prose is washed off the face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no se lava
does not wash self (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se lava la boca (hallazgo)
does clean own mouth (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
no se lava la boca (hallazgo)
does not clean own mouth (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se lava el pelo
does wash own hair (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se lava (hallazgo)
does wash self (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se lava los dientes
does clean own teeth
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
anita lava la tina.
anita washes the tub.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lava la ropa en seco
does not dry washing (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Él lava la bici cada semana.
he washes the bike every week.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lava la vajilla (hallazgo)
does not do washing-up (finding)
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
no lava la ropa en seco (hallazgo)
does not dry washing
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
se lava la columna con agua destilada hasta que el eluido sea neutro.
wash the column with distilled water until the effluent is neutral.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
después se lava la pantalla y se monta sobre anillos, tal como es habitual.
the screen is then washed out and mounted on rings in the usual way.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antes de aplicar los apósitos, se lava la cara y el cabello para prevenir una irritación de la piel del cuero cabelludo.
before dressings are applied, your hair and face will be washed so the scalp skin does not get irritated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en la «wascherei», se lava la ropa que cambian los detenidos en teoría cada quince días.
at the wascherei, the underwear which the prisoners were supposed to change every two weeks was washed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se elimina la capa acuosa inferior y se lava la capa etérea agitándola sucesivamente con cuatro porciones de 100 ml de agua.
run off the lower aqueous layer and wash the ether layer by shaking with four successive 100 ml aliquots of water
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: