Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
– si. se le cayo esto.
– boob that i am her brother.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se le
se le
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se le hizo.
it was done.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se le dijo:
he is with god now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se le quiere
huh
Senast uppdaterad: 2023-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se le transmitirá.
that will be done.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se le informó:
in particular, it was informed about:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"se le engañó.
"she was fooled.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
se le previene que
we inform you that
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
, se le proporcionará el
product, you will be supplied with either
Senast uppdaterad: 2016-10-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
– ¿se le duerme?
– then what happens?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se le ordenó pagar
she was ordered to pay
Senast uppdaterad: 2012-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando se le pregunte,
when prompted, please
Senast uppdaterad: 2017-03-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
se le administrará cancidas:
you will be given cancidas:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recoge el botín robado que se le cayo a los ladrones
collect the stolen loot dropped by the burglars.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se le llama "t1ghtan1".
he is called “t1ghtan1”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
va a recoger una uva, no se le cayo, no la rompió. y se la va a comer.
he's going to pick up a grape -- he didn't drop it, he didn't break it -- and he's going to eat it.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recoge el botín robado que se le cayo a los ladrones, ayuda a la gente en el camino encontrando los objetos escondidos y lleva a el sheriff salvo a casa
collect the stolen loot dropped by the burglars, help people out on the way by finding hidden items and bring the sheriff home safely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. ¿en qué año cayo la atlántida? (un margen de error de 50 años)
o in what year atlantis perished? (plus or minus 50 years)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- ¡cayo, la tarea de los padres es cuidar de los hijos son puestos bajo nuestro cuidado!
- caio, a parent's job is to look after the children who are placed under their care!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: