Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
en mi casa.
in my house. i have a little studio where i paint and put my work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿en mi casa?
what’s up with you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aki en mi casa
donde as venido x nogales why y corona
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en mi casa y tu
in my house and you
Senast uppdaterad: 2022-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
almuerzo en mi casa.
i remember the regular verbs
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqui en mi casa aburrida
a qui en la casa aburrida
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
en mi casa se puede.
en mi casa se puede.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
location: en mi casa :p
location: in my place
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿insultarme en mi casa, sam?
would you insult me in my home, sam?
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mientras, quédate en mi casa.
you can stay at my place until it’s ready.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta nevando mucho en mi casa
it's snowing a lot in my house
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amablemente permanece aquí en mi casa.
kindly stay here in my house.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se meten en la servidumbre y se salen de ella.
you got into bondage, you get out of it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y generalmente quedamos en mi casa."
and we mostly play at my house."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aquella noche durmieron en mi casa.
they slept in my house that night. i made them something to eat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿se meten en problemas si hablan ruso en tiflis?
won't it get them in trouble if they speak russian in tbilisi?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
those children always get into trouble with their parents.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
algunos no cumplen tales restricciones y se meten en problemas.
some fans do not follow such restriction and get themselves into trouble.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los niños de esa edad se meten en la boca todos los juguetes.
children in this age group will put any toy in their mouths.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
2. los danitas se meten en la idolatría: 18:1-31
2. the danites join the idolatry: 18:1-31
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: