Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
patrimonial
heritage
Senast uppdaterad: 2012-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daño patrimonial
property damage
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ruta patrimonial.
heritage route.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la seguridad patrimonial tiene como objetivo la prevención y protección de los bienes de una empresa. esta publicación proporciona:
this book provides insight into the challenges of the practice of security in a region of the world that is as disjointed and independent as it is diverse.
por último un curso de especialización que costa de nueve materias divididas en los módulos de técnicas de supervisión, seguridad patrimonial y seguridad industrial.
ultimately, a specialization course is offered, implying the study of nine subjects divided in supervision technique module, patrimony security module and industrial security module.
las empresas de vehículos blindados, monitoreo y alarmas residenciales, seguridad patrimonial y personal, y de escoltas armados fueron las que crecieron más en términos de facturación.
companies that include services like armored vehicles, residential alarm systems monitoring, security guards, personnel and armed escorts currently have the highest revenue growth recorded.
de hecho, formamos profesionales en seguridad global, aportando un conocimiento general sobre la seguridad, unos conocimientos técnicos sobre seguridad patrimonial, sobre seguridad de la información y sobre seguridad pública y protección civil, para finalmente aportar conocimientos sobre dirección y gestión de empresas.
“in an era of increasingly complex global security risks to people and businesses, it is encouraging to see the three most prominent international security organizations align to provide holistic solutions for the security professionals charged with the protection of people, property and information, and the business enterprises they serve,” said glen post, chairman and ceo of centurytel.
contamos con un personal altamente capacitado para otorgar un servicio las 24hrs los 365 días del año, con un perfil adecuado a las necesidades específicas de nuestros clientes; todos ellos con la capacidad de realizar entre otras las funciones de: guardias de seguridad patrimonial, escolta a ejecutivos.
cisie has instruments of recruiting, interviewing, profile establishment, detection of drug consumption, antecedents’ verification and socio-economical study. we have personnel with a high degree of training so that we can provide services 24/7, with a profile corresponding to the specific needs of our clients; all our employees have the ability to accomplish, among others, the following functions: patrimony security guardian, executives escort and transport custody.
para involucrar a todos los empleados a nivel mundial, nuestra política de salud, seguridad industrial, seguridad patrimonial y medio ambiente (hsse) fue traducida a todos los idiomas pertinentes y refrendada por los gerentes locales de centros de utilidades y publicada en forma prominente en todos los terminales.
to involve all employees worldwide, our health, safety, security, and environmental (hsse) policy was translated into all relevant languages, countersigned by the local profit-center managers, and is prominently displayed in all terminals.