Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tango el gato los pantalones
tango the cat the pants
Senast uppdaterad: 2018-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ohla kapasol tango el gato los pantalones
ohla kapasol tango the cat the pants
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el arte
the cat in the art
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el sombrero
the cat in the hat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el microondas.
cat in microwave. @lorientlejour @lbci_news_en http://t.co/obln8jnaac — philip farra (@philfarra) november 8, 2013
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi libro favorito es el gato en el sombrero
my favorite book is the cat in the hat
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y el gato en vista de según los pintores.
and the cat seen according to the painters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él era completamente negro y por lo tanto, lo llamaban tango el gato negro.
he was completely black and was therefore called tango the black cat.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el libro es una secuela para el gato en el sombrero.
the book is a sequel for the cat in the hat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el sombrero - don't jump en el diván
the cat in the hat - don't jump on the couch
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el sombrero a menudo utiliza el pam phone a verla.
the cat in the hat often uses the pam phone to call on her.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
--¿qué te parece la reina? --dijo el gato en voz baja.
'how do you like the queen?' said the cat in a low voice.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las dos personas - y el gato - en la casa fueron súper amables.
the two people (and the cat) living in the house were super friendly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en algunas civilizaciones es venerado como símbolo de la suerte y de la buena fortuna.
in some civilizations the cat is revered as a symbol of luck and good fortune.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero él la ignoró y fue a la galería donde tomó el gato en su regazo y lo acarició cariñosamente.
but he ignored her and went out on the veranda, taking the cat on his lap and stroking it lovingly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los cristales que para los ojos en el gato en la botella son un muy buen toque y mejora el aspecto de la botella.
the crystals which make for the eyes on the cat in the bottle are a very good touch, and improves the look of the bottle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el sombrero - don't jump en el diván 5 out of 5 based on 2710 ratings.
the cat in the hat - don't jump on the couch 5 out of 5 based on 2707 ratings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para evitar que el gato lama el producto, aplicar sobre la piel limitando la zona de aplicación al cuello del gato en la base del cráneo.
to prevent licking, apply topically to the skin restricting the area of application to the cat’ s neck at the base of the skull.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
--¿qué tal estás? --le dijo el gato, en cuanto tuvo hocico suficiente para poder hablar.
'how are you getting on?' said the cat, as soon as there was mouth enough for it to speak with.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el gato en el sombrero viene de nuevo es un libro para niños escrito e ilustrado por el autor dr. seuss y publicado por random house en 1958.
the cat in the hat comes back is a children's book written and illustrated by dr. seuss and published by random house in 1958.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: