Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
es mi esposo.
he’s my husband.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y no es mi esposo.
and he’s not my husband.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el es mi tio
he has
Senast uppdaterad: 2017-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sí, él es mi esposo, peter,
yes, but this is my bedroom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Éste es mi esposo / marido john.
this is my husband john.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el es
you are ana
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el es _____.
6. ¿_____ es la clase arte?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡el es!
"it is he; it must be he!" murmured treville.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el es mia
he is mine
Senast uppdaterad: 2017-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el es un .
el es un .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque de el es mi esperanza.
only -- for god, be silent, o my soul, for from him is my hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes pensar: es mi esposo el que est mal.
you may think, "it's my husband who's in a bad place. i'm waiting for him to change." or, "my wife is headed for ruin unless she changes."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el es doctor
he is a doctor
Senast uppdaterad: 2016-10-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
el es aquél.
he is that one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hace casi exactamente 7 años, anuncié mi compromiso con el que hoy es mi esposo, marcus.
almost exactly 7 years ago, i announced my engagement to my now-husband, marcus.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella es mi esposa
this is my wife, teresa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta es mi esposa.
this is my wife.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el (.....) es interacción.
the (.....) is interaction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-es mi esposo kahl y la verdad es que yo...., bueno yo...-
“he is my husband kahl, and the truth is that i…, well i still…”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anne, ella es mi esposa, gwen.
– yes, my first guess is drugs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: