Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
deseo hablar con tom.
i wish to speak to tom.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con mis amigos
with my friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chatear con mis amigos
slide to do my work in the computer
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si esto lo hago con mis amigos. jajajaja
hahaha you're crazy
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con mis amigos de twitter
con mis amigos de twitter
Senast uppdaterad: 2014-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si desea hablar con nosotros
if you want to talk to us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy entrenando con mis amigos.
i am training with my friends.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
almuerzo al mediodía con mis amigos.
i have lunch at noon with my friends.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gusta ir al cine con mis amigos
i like going to the movies with my friends
Senast uppdaterad: 2015-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertone: no deseo hablar de esto.
bertone: i don’t intend to talk about this subject.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
venía a jugar aquí, con mis amigos...
“it’s just that i haven’t been here for many years.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
métete con mis amigos y te haré sufrir.
mess with my friends, i'll hurt you.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(mentira) voy a salir con mis amigos
(lie) i'm going to hang out with my friends
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deseo hablar sobre los dos requisitos previos.
i want to speak about the two preconditions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
frente la "sacre coeur" con mis amigos
in front of "sacre coeur" with my friends
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
– deseo hablar sobre una cuestión similar.
– i wish to speak on a similar matter.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
acerca de la orientación, modificación es de lo que deseo hablar con ustedes.
it is about the guiding, the modification, that i wish to speak with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deseo jugar a & kiriki; con mis amigos ¿dónde configuro los controles del jugador?
i want to play & kiriki; with my friends. where do i set who controls the player?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿desea hablar con un asesor?
speak to an advisor
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ac: deseo hablar con usted sobre lyra y cómo la raza humana colonizó nuestra galaxia.
ac: i want to talk to you about lyrae and how the human race colonized our galaxy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: