Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si eso quiero yo
let me see that beautiful pussy
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no lo quiero, por eso
you can't say i didn't try,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no lo quiero, por eso me voy.
but does it really matter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y por eso, quiero
y por eso, quiero
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero mirar
that’s why i want to look
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero saber por qué, por qué, por qué
and so i wanna know why, why, why
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero dar las gracias,
por eso quiero dar las gracias,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero felicitar a la sra.
they must therefore feature in a better way in political work, too.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso, quiero felicitar a jacob söderman por su informe.
i therefore congratulate jacob söderman on this report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero felicitar a los ponentes.
i therefore congratulate the rapporteurs.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero referirme nuevamente al asunto.
so i have to raise this matter again.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero formular una pregunta al comisario.
i would therefore like to put one question to the commissioner.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero proponer que se admita su urgencia.
there is no debate on urgencies.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero dar públicamente las gracias a la comisaria.
i want to thank the commissioner for that publicly.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
si eso quieres, dímelo.
if you’re that sucessful,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero apoyar explícitamente la petición del sr. posselt.
i therefore fully support mr posselt on this issue.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiero dirigirme a la comisión para preguntar si realmente esto va en serio.
i would therefore address the commission and ask if they are really serious about this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hay mucha gente que dice, no lo quiero. por eso, amigos míos, la felicidad no se encuentra en los objetos externos.
there are many people who say, “i don’t want it.” therefore, my friends, happiness is not there in the external objects.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por eso quiere incorporarnos a su propia dinámica de entrega.
he therefore wants to enlist us into his own manner of total commitment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es por eso quiero hablar de esto; porque si no lo reconocemos la transición va a ser bastante dolorosa.
and this is why i like to talk about this, because if we don't acknowledge it, then the transition will be pretty painful.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: