Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si. estamos bien.
what happened to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si estamos juntos
we’ll be together
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si estamos viviendo...
if we’re livin’...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero si estamos lejos
it's not a problem for me
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si estamos en dios y,
if we are in god and,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estamos emocionadas de estar en nigeria.
we are excited to be in nigeria.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora si estamos hablando.
ahora si estamos hablando.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si estamos dispuestos a quitárselos.
if we’re willing to take it from ‘em.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estamos emocionados,
i’m a parent, as are you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero sólo si estamos abiertos a ella.
but only if we are open to it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si estamos en peligro, nos protegemos.
if we're in danger, we protect ourselves.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
señor, pregúntanos si estamos listos:
lord, ask us if we are ready:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si estamos aquí ev religión no permite ...
if we are here ev religion does not allow ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y si estamos ilusionados, ¿que hacemos?
and if you’re illusioned, what do you do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
federación de la luz: si estamos consientes.
yes we are aware.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, estamos sumergidos en un consumismo excesivo.
yes, we are immersed in an excessive consumerism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que, si estamos dispuestos, lo tendremos todo.
so, if we will it, we'll have it all.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me pregunto si estamos siguiendo el buen camino.
i wonder whether this is a step in the right direction.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
se siente como si estamos solos en el universo
it feels as if we're alone in the universe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quisiera saber si estamos realmente seguros de ello.
i would like to know whether we are really certain of that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: