Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cómo te ganas la vida?
what do you do for a living?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
espero con ganas la fiesta.
i'm looking forward to the party.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y mientras ganas la de ellos
and while you're winning theirs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si ganas una partida de bonificación.
stop autoplay when a bonus game is won.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. el resultado del sng: si ganas la mano o no
1. the outcome of the sng: did you win the hand or not?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sorteo de la rifa
raffle drawing
Senast uppdaterad: 2015-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así que si ganas, cambias de mentalidad.
so if u win u clear the mindset. @h_balouch — moin warraich (@moinwarraich) september 23, 2013
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podrás liberarlo si ganas la quinta batalla en el mapa de campaña.
you can free him if you win the 5th battle on the campaign map.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mejor aún, si ganas un grandioso premio por hacerlo.
better yet, why not win a cash prize for doing that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he comenzado a leer con ganas: la cámara de pandora.
i began reading with wanton; pandora's camera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando juegas gratis, no importa si ganas o pierdes.
when you play for free, you don’t care whether you win or lose.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ganas el torneo la próxima semana entonces recibirás $1.500 y así consecutivamente.
if you win the tournament next week then you'll receive $1,500 and so forth.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incluso si ganas la aprobación de tu esposo, no puedes ganar su amor o hacerlo feliz.
even if you win your husband's approval, you cannot win his love or make him happy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si ganas dinero vendiendo objetos, te lo agradecerán y podrán organizar la boda de sus sueños. ¡así que vamos!
if you earn money selling objects you'll find they'll be grateful to you and manage to make the wedding of their dream.