Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
su amistad, hannibal.
your friendship, hannibal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de su amistad y simpatía
in your friendship and fondness
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de su amistad con el rev.
his friendship with the rev.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muchas gracias por su amistad.
thanks so much for your friendship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amy y ephram reparan su amistad.
amy and ephram repair their friendship.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
china valora su amistad con África.
china values its friendship with africa.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a todos, por su amistad y solidaridad.
everyone, for their friendship and solidarity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero lo más importante es el don, su amistad.
but the first thing is the gift, it is his friendship.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
basta pensar en su amistad con luis orione.
think of his friendship with luigi orione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en estrasburgo comenzó su amistad con kaspar schwenkfeld.
at strassburg began his friendship with kaspar schwenkfeld.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el gobernador alejandro heredia lo distinguió con su amistad.
==political career==governor alejandro heredia honored him with his friendship.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
=== fred el freaky ===su amistad se desarrolla con bree.
* 'freaky' fred: develops friendship with bree.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al despedirme quiero agradecer a ustedes su amistad y colaboración.
as i take my leave of you all, i would like to express my thanks to you for your friendship and cooperation.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estamos muy agradecidos por su amistad y yo sé que esto es recíproco.
we are very grateful for your friendship and i know that this is reciprocated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así, su amistad es muy activo y sensible, para el que quiera.
so her friendship is very active and sensitive, for those who want.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
conozco su amistad hacia alexey alejandrovich y sé que usted me comprenderá.
knowing your friendship for him, i feel that you will understand me.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
después de eso su amistad duraría varios años más, al menos hasta 1864.
the friendship continued for several years afterward, until at least 1864.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apolo ofrece su amistad al joven jacinto y ama a su hermana, melia.
apollo himself arrives to offer his friendship to young hyacinthus and love to his sister, melia.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si kieres
how much are you going to send
Senast uppdaterad: 2021-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virginia creía que su amistad tenía un efecto "calmante" sobre su marido.
virginia believed their friendship had a "restraining" effect on her husband.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering