Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si me manda
if you send me the address
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si me manda la direccion
you want me to send you my address
Senast uppdaterad: 2021-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me manda la ubicación
car date
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me manda a la mierda.
he sends me to hell.
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manda la foto tuya
send your photo
Senast uppdaterad: 2022-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manda la rutina.
no one breaks with routine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que me manda eso
do you like it?
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
así lo manda la ley.
it's the law.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me manda una foto please
ugly
Senast uppdaterad: 2017-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me manda esse video por favor
sure wait
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en nuestra casa manda la tradición.
tradition is our vessel!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se manda la carta mensual gratuitamente
the monthly newsletter is free of charge
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como manda la tradición, el país hués-
it is traditional that the host country,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero si me manda que reniegue de mi dios, siempre resistiré.
- "when it's time to die," he cried, "i will present my head to the executioner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kim yong chol manda la oficina general de reconocimiento.
kim yong chol is the commander of reconnaissance general bureau (rgb).
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
y me mando a la verga
i send you to the cock
Senast uppdaterad: 2022-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al parecer, manda la oficina de la energía nuclear.
it is reported that he commands the office for nuclear energy.
Senast uppdaterad: 2018-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
si me manda la información apropiada, la incluiré en la sección notas acerca de distribuciones de linux específicas.
if you send me the appropriate information, i will include it in the notes about specific linux distributions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mayoría pasa la vida entera bailando conforme manda la música.
the majority of people spend their whole lives dancing according to the music.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
claro, me mando a la mierda, y
naturally, she sent me to hell and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: