Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si mon
yes, that crazy vato
Senast uppdaterad: 2017-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si mon que si
si mon que si
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y ahora nos pasa esto con ese bato.
now this guy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si mon peres también lo resalta una y otra vez: la existencia de israel requiere la existencia de un estado palestino au tónomo en un contexto de coexistencia pacífica.
the breaking off of the peace process by the israeli govern ment disrupts the good neighbourly relations which exist between europe and the other countries of the mediterranean rim.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
billingham (pse). - (en) señor presidente, me sumo a la felicitación y aprobación de este informe y elogio a si mon murphy por la aplicación y sensatez con que ha elaborado su propuesta.
martin philippe-armand (upe). - (fr) mr president, ladies and gentlemen, for all of the companies and administrations in the member states of the european union, the entry into force of the single market has meant an up heaval for the administrative practices involving the trade in goods between member states.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: