Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
que descanses
q rest
Senast uppdaterad: 2023-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
espero que descanses
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
igualmente, que descanses
also, rest
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dulces sueños que descanses
dulce somniorum ut vos requiem
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas noches, que descanses
good night, rest
Senast uppdaterad: 2016-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas noches amigo que descanses
goodnight friend
Senast uppdaterad: 2015-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que descanses besos y felices suenos
ruhen, die küsse und glückliche träume
Senast uppdaterad: 2013-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
creo que será mejor que descanses un poco.
i think you'd better rest for a while.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buenas noches hasta mañana que descanses
good night see you tomorrow rest
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
corazon te dejo que descanses, dulces sueños
heart i let that you rest, sweet dreams
Senast uppdaterad: 2016-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si para la primera los
i would also not impose a clear
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tampoco se si para bien.
although i can’t say that is necessarily for the best.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si , para ambas preguntas .
yes, in both cases.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si para tenerlas de recuerdos
yes to keep them as souvenirs
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" si dios, si para nosotros,
“ if god if for us,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
semejantemente, si para alguno tenemos .
similarly, if for some we have .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aliente a su hijo para que descanse.
encourage your child to rest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si para pasaer un rato en el parque
advertencia: si usted sufre d : combulsiones, ataques cardiacos o de ataques epilecticos , no nos hacemos responsables por los daños ocacionados, y si posee una risa espantosa no aceptamos demandas por humillación publica
Senast uppdaterad: 2013-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haga clic en si para iniciar la actualización.
click on yes to continue and start the upgrade.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si para que la gente vea que los nicas son personas serias y responsables
this is for people to see that nicaraguans are serious and responsible people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: