Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te pregunte
haha, shut up
Senast uppdaterad: 2023-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te pregunte wey
do not screw with me
Senast uppdaterad: 2017-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alan:deja que te pregunte.
alan: let me ask you, too.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hey ya te pregunte tu edad?
i slept well too
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te pregunte a que te dedicas
i asked what do you do for living
Senast uppdaterad: 2013-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
déjame que te pregunte otra cosa.
another is about to be decapitated.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
…cuando te pregunte si estabas usando
when i asked you if you were wearing spanx
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero no te pregunto eso.
not today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te pregunto si te atreverías
i don't wanna wonder whether you care
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“te preguntas qué significa eso.
“you are wondering: what does this mean?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si te pregunto cuál es tu problema,
if i ask you what is your trouble,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿si alguien te hace una pregunta, eso lo vincula a ir al mercado?
if someone asks you one question, does that entail going into the marketplace?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te preguntes.
do not ask yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quien te pregunto
who asked you
Senast uppdaterad: 2017-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie te preguntó.
no one asked you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
porque me preguntas eso
why do you ask me about that?
Senast uppdaterad: 2013-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nadie te pregunto renata
no one asked you
Senast uppdaterad: 2023-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i xq me preguntas eso¿¿¿
i xq you ask me that?
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando un hombre pregunta eso
about a man like that?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora bien, yo te pregunto:
now very well, i ask you:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: