Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si tu ego habla conmigo
if you speak with your ego!! then my attitude will reply you ?.
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, tu
move your body,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o si tu.
or if you come to my house
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu tambien
yes you too
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu savais...
if only you knew…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu eres cortado
you should never be depressed again
Senast uppdaterad: 2022-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu no quieres.
si tu no quieres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu no estas aqui
if you are not here
Senast uppdaterad: 2013-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15. si tu no estas
15.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu lo sabes dime como
if you know tell me how
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu madre lo supiera,
but if thy mother knew thy pain,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu eres feliz yo también
if you are happy i am happy
Senast uppdaterad: 2018-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15 y él respondió: si tu rostro no ha de ir conmigo, no nos saques de aquí.
15 and he said to him, if thy presence do not go, bring us not up hence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15 y moises respondio: si tu presencia no ha de ir conmigo, no nos saques de aqui.
15 and he said to him, if thy presence do not go, bring us not up hence.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rica, si tu, te adoro, senorita
mommy, rich, if you, i adore you, senorita
Senast uppdaterad: 2018-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu luces bien, yo luzco mejor
if you look good, i look better
Senast uppdaterad: 2018-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu conciencia está satisfecha, es suficiente.
if your conscience is satisfied, that is everything.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Él estaba diciendo, “señor, si tu presencia no esta conmigo, entonces no iré a ninguna parte.
he was saying, "lord, if your presence is not with me, then i'm not going anywhere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
como tu kiera
like you kiera
Senast uppdaterad: 2020-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tu nación venció, ¿cómo caíste prisionero?
if your nation beat them, how came you to be taken?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: