Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vamos (a) estar
vamos (a) estar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vamos a estar
cause you're going nowhere
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar bien.
brain is good for something.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar observándolos.
we'll be watching you. #рада8 pic.twitter.com/xwfcokmdod — ukrainian updates (@ukroblogger) november 27, 2014
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no vamos a estar advertidos.
we won't be warned.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siempre unidos vamos a estar
united, united, united we stand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahora vamos a estar juntos.
ahora vamos a estar juntos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– pero creo que vamos a estar bien
– but i think we’re gonna be ok.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo no vamos a estar preocupados?
how could one fail to be concerned?
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parece que vamos a estar juntos.
looks like we’ll be together, buddy.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aparte de eso, vamos a estar bien.
it is the creator of all that there is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar de juerga y punto.
i think i am going to go for you right now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar aquí otra vez y otra vez!
we will be staying here again and again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar con la gente", agregó.
we are going to a place nobody has been before," said captain drew schoenmaker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vamos a estar cubriendo los siguientes temas:
if you'd like to receive these blogs daily in your email, please register here. we'll be covering the the following themes:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es lo más cerca que jamás vamos a estar
we are as close as we are ever going to get
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veces vamos a estar sumergidos en ellos.
it will try to conquer them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y vamos a estar aquí si tiene algún problema.
and we’ll be here if you have any problems.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vamos a estar más cerca, a partir de ahora.
this will be great, something very different.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando ascendamos vamos a estar en un planeta diferente
when we ascend we will be on a different planet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: