Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
si ya desayune
if you already have breakfast with my girl
Senast uppdaterad: 2016-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi niña.
my girl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tomar el desayuno con mi mujer e hijos.
have breakfast with my wife and children.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en primer lugar porque nunca esperaba encontrar en aquel lugar un barco de estas características , después por sus fantásticas líneas y finalmente porque realmente a primera vista tenía mucho en común con mercury , evidentemente su estado era deplorable pero con mi experiencia anterior yo lo podía ver como si ya estuviera terminado.
i admit that i stood for a few moments absolutely surprised for various reasons: first of all, i had never expected to find a boat like that in such a place, secondly i was taken by the fantastic lines of the boat and finally because, at first sight, she had a lot in common with mercury. obviously, she was in deplorable condition but from previous experience i could already see how she would turn out.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: