Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no los tengo
i do not have miss
Senast uppdaterad: 2016-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, no los tengo.
not true!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) no, no los tengo
a. yes, of course b. no, none
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en realidad no los tengo.
i don't actually have them.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no los hago.
i don’t make them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
–¡mis semejantes! ... no los tengo.
"my fellow-men!....
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
si yo no te tengo a ti para que seguir,
only for you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no los resistía.
don't worry mommy and daddy, i am having fun where i am now and i am not dead.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si se asustan, yo no los proboco
i am not scared of the elements
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si yo no tengo tu amor y no tengo tu querer
then i have no doubt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yo no los he visto.
i have not seen them.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pero si yo no tengo carné de conducir, dijo shelly.
but i don't have a driver's license, said shelly.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
replicó: –no, señor, no los tengo.
outwardly i was free, but inwardly i was not at rest, for i had lost sight of god completely.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y si yo no puedo verte
without you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si yo no me quiero enamorar.
i need you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-realmente no los tengo. mi verdadero tío era mr.
"none that would own me, sir.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sí, pensé que si yo no podía
yeah, i figured if i
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me gustan todos. no los tengo encerrados en mi sala.
i love them all. i don't keep any of them in my living room.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"¿y si yo no hubiera hecho esto?
"what if i hadn't done this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
yo te pregunte k si yo no te gusto
i asked you if you don't like me
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: