Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo también
me too
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
yo también.
so do i.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
yo, también.
oh, i forgot to call jill.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si yo también lo noté.
x if execution is permitted, - if it is not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(¡yo también!)
(hey, dude!)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡yo también!.
“and i!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es como si yo también viera ese espíritu.
i also see that spirit, so to speak.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gracias amor yo también te amo mucho mi bb
really? but you don’t even know me?
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si yo tambien
yes me too
Senast uppdaterad: 2016-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– si. yo tambien.
– stubborn.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿debo realizarme una prueba para determinar si yo también lo tengo?
should i be tested for it?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me pregunto si yo también podría tener una terminal con e-mail.
i wonder whether i could have an e-mail facility as well.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
yo tambien
me too, pretty one
Senast uppdaterad: 2019-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
habrá felicidad en un rincón del mundo, si yo también soy feliz allí. sí, esto es unidad.
there is happiness in one corner of the world, if i am also happy here. yes, this is unity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si yo hubiera vivido estos últimos cuarenta años en palestina, yo también me hubiera inclinado por el extremismo.
if i’d been living in palestine these last forty years i too would have been driven to extremism.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nunca sabemos lo que nos podría pasar,y nunca se sabe si yo también puedo ser atropellado por depresión en el futuro.
we never know what could happen to us,and never know if i may also be hit by depression in the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡es bueno!" "realmente quiero ir a esos lugares", me dicen. "¡sí! sería grato si yo también fuera." mas eso no es espiritual.
it is good!” “i really want to go to these places,” they tell me. “yes! how nice if i also join you.” but that is not spiritual.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering