Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yo siempre estaré contigo.
i’ll always be here for you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estare contigo a pesar de todo lo prometo
i'll be with you despite everything
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estare contigo a pesar de todo, lo prometo
be with you in spite of everything, i promise
Senast uppdaterad: 2016-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jesús - "hija mía, siempre estaré contigo.
jesus - “i will, my child, be with you always.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
siempre es un momento de reversión estar contigo.
it is always a time of reversion to be with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reza, hija mía, reza día y noche. siempre estaré contigo.
pray, my child, pray day and night. i will always be with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
solo estar contigo
only be with you now
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a estar contigo.
to be with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estar contigo siempre
be with you always
Senast uppdaterad: 2016-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
queremos estar contigo.
we want to serve you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fue un placer estar contigo
È stato bello stare con te
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
extraño besarte y estar contigo
i miss kissing you and being with you
Senast uppdaterad: 2023-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero estar contigo para siempre.
i want to be with you forever.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ojalá pudiera estar contigo, nena.
deja de llamarme tu bebe 🙄
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estaré contigo hasta el final".
i will be with you through the end."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ahora que todos quieren estar contigo.
now that the whole world wants to sleep with you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero estar contigo me haces sentir especial
that’s all will you come in relation with me?
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estaré contigo tan pronto como termine este trabajo.
i'll be with you as soon as i finish this job.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: