Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siempre seras mi niño
you will always be my child
Senast uppdaterad: 2015-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
historia de amor
love story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tu siempre seras mi princesa
you'll always be my princess i love you
Senast uppdaterad: 2022-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siempre seras mi persona favorita
quero morrer
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi historia de amor comienza en 1995.
my love affair began in 1995.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi historia es una historia de amor.
"my story is a love story.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cualquier historia de amor.
from the bottom of our heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
historia de amor mística de
the destruction of
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es una gran historia de amor.
this is a classic murder-suicide.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crónica de una historia de amor
chronicle of a love story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. una historia de amor 5 cr.
8. una historia de amor 5 cr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
intentaremos explicar esta historia de amor.
we try to explain this love affair.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
caer en esta historia de amor dulce!
slip into this sweet love story!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una historia de amor, locura y poesía
a story of love, madness and poetry
Senast uppdaterad: 2024-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es una historia de amor. o de supervivencia.
a love story… with ghosts!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antes había negado la historia de amor.
she earlier on denied the love story.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a] una historia de amor entre dos personas
a] a love story involving two people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
revista envío - crónica de una historia de amor
revista envío - chronicle of a love story
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quieres ser mi mejor amigo
because i love you
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
video: historia de amor, cortometraje, teléfono celular
video: love story, short film, cellphone · global voices
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: