You searched for: siempre tarde a todos (Spanska - Engelska)

Él siempre llega tarde a clases.
he is always late for class.

ella llega siempre tarde.
she is always late.

su padre siempre vuelve tarde a casa.
her father always comes home late.

más tarde, a las
later at

el padre de jim siempre regresa tarde a la casa.
jim's father always comes home late.

me molesta que llegue siempre tarde.
it disturbes me that she's always late.

llega tarde a casa.
you are home late.

es una aclaración que nos ha alegrado la tarde a todos.
your statement has cheered us all up this evening.

si no, quizás será demasiado tarde a todos los efectos.
if we do not, it may be too late on all counts.

buenas tardes a todos.
good afternoon, everybody.

luego se apareció a jacobo, más tarde a todos los apóstoles,
then he appeared to james, then to all the apostles,

bien, bien, siempre debe existir el que llega tarde a la fiesta.
well, well, there must always be the late comer to the party.

6. llegar tarde a propósito.
6. being late on purpose

a veces regresa tarde a casa.
he sometimes comes home late.

por la tarde** a consultas oficiosas
afternoon**-

¿llegaste tarde a la escuela ayer?
i was late for school yesterday you late for school yesterday?

“esta tarde a las siete” respondo.
“tonight at seven,” i respond.

el presidente: buenas tardes a todos.
good afternoon, everybody.

esta cláusula formará la base del compromiso que quiero recomendar esta tarde a todos mis colegas.
that will form the basis for the compromise that i want to commend to all my colleagues this afternoon.

carlos slim helú: buenas tardes a todos.
carlos slim helú: good afternoon to all of you.