Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
siento lo de tu viaje.
least amount of supplies.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– siento lo de tu madre.
sorry to hear about your mom.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siento lo de ayer.
i'm sorry about yesterday.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siento mucho lo de tu abuelo.
i'm sorry for your grandfather.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siento lo de anoche.
i'm sorry about last night.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu matrimonio
your marriage
Senast uppdaterad: 2022-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siento lo de la llave.
i am sorry that you had difficulty in getting the key.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– siento lo de fin de año.
– such nonsense.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siento lo que eres
i am transforming
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cree en tu matrimonio.
believe in your marriage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quizás es la verdad de tu matrimonio.
perhaps it is true of your marriage.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siento lo del otro día.
i'm sorry about the other day.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, lo olvidé.
well, i did not.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nick, lo siento, lo juré.
it is in his account.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora siento lo mismo.
now i feel the same.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento, ¿lo rompí?
to be doing this?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo siento ¿lo dije en alto?
sorry, did i say that out loud?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no sabes que siento lo mismo
don't you know i feel the same
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para tu matrimonio, si te enteraste?
to your marriage, if you were found out?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo de siempre
always the same
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: