Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aqui echada y tu
here thrown and your
Senast uppdaterad: 2023-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nada aqui en casa y tu
nada en casa y tu
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aqui en santo domingo y tu
i'm fine too
Senast uppdaterad: 2015-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y tu trabanjando aqui
and how are you
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ven aqui y cogeme papi
come here and get me daddy.
Senast uppdaterad: 2022-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ans no esta aqui y tamponier ne casa
i have a cousi
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la abundancia real presente aqui y ahora
the true wealth in the “here and now”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bueno, aquí sigo todavía, y ahora qué.
well, i'm still here, now what. nothing, i've already reached ten years of daily. that's it. and tomorrow?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haga click aqui y tomamos contacto con usted.
click here and we shall contact you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puedes leer más acerca de sus antecedentes aqui y aquí .
you can read more about her background here and here.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a: jesús, ven aqui y sánanos y a nuestra desunión.
a: come now jesus into our midst and heal us and our disunity.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clica aqui !!! y ve por qué la capoeira es instrumento de liberación.
click here!!! to find out how capoeira angola is different from regional capoeira.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
para mas información, vea aqui, y presione aqui para mirar el mapa del tren.
for more information, go here, and go here to see the light rail map.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acompaño un hombre hasta la iglesia, entra aqui y yo me quedo alrededor.
i accompany a man to the church, it enters there, i stay around.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a partir de aqui y si el cliente lo solicita, se devolverá el hard disk que nos envió.
from here, and if the customer's request, will return the original device (hard disk drive - hdd), which sent us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asi que, haciendo anuncios aqui. y solo voy a tener que explotar la escalera en mil pedazos.
so, i'm plugging along here -- and i'm just going to have to blow up the staircase.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por cierto, xenovant muchimas gracias por explicarme lo de aqui y el pm, y tambien a vecta.
it was simple, and to the point.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si desea contactar con el propietario por favor pulse aqui y utilice el formulario de contacto, le responderemos lo antes posible.
if you wish to contact with the owner please click here and use the contact form. we will reply you as soon as possible
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después ve a las preguntas presentadas (aqui) y selecciona las que sean de más utilidad para el tema que investigas.
then go to the collection of questions (here) and select the ones most useful for investigating that topic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el ejersito la armada colombiana es la mejor aqui y donde sea perseguir los delincuentes sol sudor y sangre es lo q siempre deje por mi patria colombia q viva colombia dios es grande y poderoso
the colombian army and navy are the best here and wherever to chase criminals. sun sweat and blood is what i always gave to my colombian homeland. long live colombia, god is great and powerful
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: