Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se requiere gastar dinero.
you have to spend money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hacer dinero y gastar dinero.
make money and spend money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sin gastar una fortuna
without spending a fortune
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me importa gastar dinero en diversión
i don't mind spending money on leisure activities
Senast uppdaterad: 2005-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ayudar no siempre significa gastar dinero.
helping doesn't have to mean spending money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los tribunales no pueden gastar dinero público;
(c) courts cannot spend public money; and
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(...) sin gastar nuestro coraje.
having to spend our courage.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olvídate de gastar dinero en autobuses y taxis.
forget about spending money on buses and taxis.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hemos observado que cada año quedan sin gastar grandes cantidades de dinero.
the new framework will apply to an eu of 27 member states.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
coincido en que hemos de gastar dinero en este asunto.
i agree that we should spend money on this subject.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de repente dice: ¿por qué hemos de gastar dinero ?
we shall apply the polluterpays principle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sería un buen ejemplo de cara a aprovechar lo que ya existe sin gastar más dinero.
it would provide a good example to use what already exists without spending more money.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡horacio, sin gastar, no haces nada!
- horace, without spending you do nothing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es inútil gastar dinero, esfuerzos y trabajo por otros motivos.
it is pointless to invest money, effort and hard work for other reasons.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
así que eres un administrador de sitios web y quieres traducir tu sitio web sin gastar dinero...
you're a webmaster and you want to translate your web site without spending money...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
por eso es inaceptable que quede sin gastar tanto dinero asignado a proyectos regionales y sociales.
so it is unacceptable that so much money allocated for regional and social projects goes unspent.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sé que construir un sitio web popular sin gastar dinero en anuncios u otras promociones es difícil.
i know that building a fairly popular website without spending any money on ads or other promotions is difficult.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta opción es parar los viajeros que quieran conocer el salar de uyuni, sin gastar mucho dinero
this is a good option for travelers that want to know the uyuni salt flats without spend so much money….
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
en vez de contratar a otra persona, pruebe estas nueve maneras de acelerar su computadora sin gastar dinero.
instead of hiring someone else, here are nine ways to speed up your pc without spending any money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en este artículo , vamos a darle a su cuarto de baño una mirada nueva y fresca sin gastar mucho dinero .
but how to design your bathroom and save your money? in this article, we’ll give your bathroom a fresh new look without spending a lot of money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: