Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
para siempre
forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 18
Kvalitet:
para siempre.
para siempre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
para siempre?
stay forever on and on?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…para siempre.
for this moment.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡para siempre!
for ever!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
amado para siempre
forever loved
Senast uppdaterad: 2022-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desapareció para siempre.
he disappeared forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permanece—para siempre.
beauty remains—forever.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-¿para siempre? -preguntó.
- can you give me this book?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
las mujeres pueden escojer algun pariente con su mismo apellido de soltera para hacerle esta prueba.
females can choose a male relative with the same (unmarried) surname for this test.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ser soltero (para ciertos tipos de cáncer).
being unmarried (for certain types of cancer).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esta cláusula en particular también anula la capacidad de los padres bahameños solteros para transmitir la ciudadanía.
this particular clause also nullifies single bahamian fathers' ability to pass on their citizenship.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: