Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
somos cinco mil.
somos cinco mil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos cinco mil aquí
there are five thousand of us here
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cinco hermanos héroes de la paz
five brothers, heroes for peace
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella tiene cinco hermanos mayores.
she has five older brothers.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así nos hicimos, los cinco, hermanos.
that is how we five became brothers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era el más joven de cinco hermanos.
he was the youngest of five brothers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
foto familiar de los cinco hermanos peerdeman
family photo of the five peerdeman children
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
javier es el tercero de cinco hermanos.
javier is the third of five children.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
era el segundo más joven de cinco hermanos.
he is the second youngest of five children.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en total somos cinco varones y tres mujeres.
in all, we’re five males and three females.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuvo cinco hermanos, dos de ellos también músicos.
of his five brothers and sisters, two of them were also musicians.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entre los muertos se incluían los cinco hermanos sullivan.
the dead included the five sullivan brothers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hesse tuvo cinco hermanos, de los que dos murieron prematuramente.
hesse had five siblings, but two of them died in infancy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el grupo gámiz nace del espíritu emprendedor de cinco hermanos.
grupo gámiz was set up as a result of the enterprising spirit of five brothers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
somos cinco hijos en mi famalia y yo soy la segunda hija.
there are five children in my family and i am the second child.
Senast uppdaterad: 2016-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
== vida personal ==garrett tiene dos hermanas y cinco hermanos.
==personal life==garrett has two sisters and five brothers.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
había nacido en southampton, massachusetts, el menor de cinco hermanos.
==education==he was born in southampton, massachusetts, the youngest of five children.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don diego pelea con la espada contra garcía y sus cinco hermanos.
diego, with considerable panache, fights garcia and his five brothers with swords.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinco hermanas en dublín.
five sisters in dublin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahmad tenía cinco hermanos, dos murieron, los otros siguen en siria.
ahmad had five brothers – now two are dead – the others remain in syria.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: