You searched for: son nuestros nietos tambien (Spanska - Engelska)

nuestros niños, nuestros nietos
our children, our grandchildren

no han pensado aún en nuestros nietos.
we have not yet thought about our grandchildren.

que tambiÉn son nuestros.
that hamper your arrival.

son los intereses de nuestros hijos y de nuestros nietos.
it is our children's and grandchildren's interests.

> cuál será el futuro de nuestros nietos?
> what does the future hold for our grandchildren?

queremos que siga estando ahí para nuestros nietos.
we want it to still be here for our grandchildren.

pero nuestros nietos van a estar un poco preocupados.
but our grandkids are going to be kind of concerned here.

ellos también son nuestros amigos.
ellos también son nuestros amigos.

¡tendrá repercusiones para las generaciones de nuestros nietos!
it would have repercussions for generations of our grandchildren!

debemos darle a nuestros nietos la posibilidad de una vida mejor.
we must give our grandchildren the chance to live better.

los muertos argelinos también son nuestros muertos.
the dead in algeria are also our dead.

pero ahora atacan a nuestros nietos, hijos, padres y hermanos.
but now they attack our grandsons, sons, fathers, and brothers.

nuestros hijos y nietos son nuestro mayor regocijo en la tierra!.
our children and grandchildren are our greatest joy on earth!

seamos tolerantes para asegurar una vida mejor para nuestros hijos y nuestros nietos.
let us be tolerant of each other in order to ensure a better life for our children and for their children.

sin embargo, esto es un compromiso considerable para nosotros e incluso para nuestros nietos.
i can imagine that this could also be set up for the selection of organisations that are culturally active at european level.

-claro que si y en verano vendrá roy y nuestros nietos llenaran la casa-
“of course we will and in the summer roy and our grandchildren will come to the house”

goedmakers decidirán nuestros hijos sino nuestros nietos y espero que adopten una decisión acertada.
(the sitting was suspended at 1.10 p.m. and resumed at 3 p.m.)

cuando seamos viejos, contaremos a nuestros nietos que nos hicimos viejos debido al filtrado.
when we get old, we will tell our grand children it's because of filtering that we became old.

esa decisión afectará profundamente no sólo nuestras vidas, sino también la de nuestros hijos y nuestros nietos.
that decision will deeply affect not only our lives, but also the lives of our children and grandchildren.

ahoraestamosjubilados,vivimosdenuestraspensiones yutilizamosnuestrosahorrosparamejorarnuestroestilo de vida, y poder ir de vacaciones al extranjero o atender a nuestros nietos.
once they are in emu, they must keep their budgets within these same limits. under what is known as the stability and growth pact, the members of emu, together with the european commission, monitor each other’s public finances to ensure they do.