Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la vida es corta
life is short
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
la vida es corta,
hey, boss.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(la vida es corta.
(la vida es corta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la vida es muy corta.
life is very short.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sonríe la vida es bella
smile life is beautiful
Senast uppdaterad: 2016-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la gente dice que la vida es corta.
people say that life is short.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la vida es demasiado corta
"life is too short
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la vida es muy corta disfrutala
life is very short so enjoy it, pretty
Senast uppdaterad: 2021-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida en la materia es corta
life in the matter is short
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
la vida es muy corta e incierta.
life is so short and so uncertain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
después de todo, la vida es corta.
after all, life is short.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ellos a menudo dicen que la vida es corta.
they often say that life is short.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida es
the cup of life
Senast uppdaterad: 2024-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida es...
la vida es...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que la vida es un engaño
the ultimate in where it is
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sé que la vida es hermosa.
i know life is so beautiful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- para mí la vida es corta - dijo la duna.
- for me life is short - said the dune.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el secreto que la vida es dar
the secret of living is giving
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
crees que la vida es incendio,
you think that life is wild fire,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la vida es demasiado corta para ser malo tú mismo
life is too short to be to mean yourself
Senast uppdaterad: 2023-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: