Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soy alegre
i am under
Senast uppdaterad: 2014-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, espontánea y divertida.
i’m cheerful, spontaneous, and amusing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre y de mente abierta.
i\'m cheerful and open-minded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, aunque pase por un problema.
i am cheerful even though passing through a problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, tengo buen humor y soy cariñosa.
i’m cheerful, like to laugh and i’m a sweet person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, educada, responsable, extrovertida y cariñosa.
i am cheerful, polite, responsible, outgoing and affectionate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en sus propias palabras: soy alegre, independiente y culta.
in her own words: i am a cheerful, independent and educated person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, espontánea, sincera, cariñosa, amable, amorosa y romántica.
i’m cheerful, spontaneous, sincere, affectionate, friendly, loving and romantic.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además de trabajar también me gusta salir. soy alegre. disfruto cocinar.
besides working i like to go out. i’m cheerful. i love to cook.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aunque tampoco soy alegre, ni divertido. más bien creo ser blanquinegro tirando a gris perla.
though neither happy nor funny. rather, i think i am black-white going on pearl grey.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, divertida, muy hogareña, honesta, trabajadora, tierna, dulce e inteligente.
i’m cheerful, a home body, honest, hard worker, sweet, tender and intelligent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, respetuosa, amable, carinosa y espontania. busco un hombre alegre, carinoso y respetuoso.
i’m cheerful, respectful, kind, gentle and spontaneous. i’m looking for a social, affectionate and respectful man.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mmm, yo soy alegre, muy romántica, atenta, de vez en cuando un poco celosa. no me gusta la rutina.
mmm, i’m cheerful, very romantic, thoughtful, and sometimes a little jealous.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre honesta y leal. me gusta montar a caballo, me gustan los animales, viajar, leer y hacer deporte.
i’m cheerful honest and loyal. i like horseback riding, i love animals, traveling, reading and sports.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre, extrovertida, sincera, romántica, detallista, trabajadora y hacendosa. de buenos sentimientos, principios y modales.
i am cheerful, outgoing, sincere, romantic, thoughtful, hardworking and industrious, with good principles and manners.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo único es que no me gusta que me mientan ni que me engañan. soy alegre, y me gusta salir de veces en cuando con mis amigas.
the only thing is that i don’t like it if they lie to me or cheat on me. i am cheerful and i like to go out sometimes with my girl friends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre pero a veces seria también. soy amante de la música romántica. me gusta leer y salir de compras. todavía estoy estudiando también.
i like the color red. i am very cheerful but i can be serious also. i love romantic music. i like to read and going shopping. i am still studying also. i would like to meet a man within an age of more or less 25 until 45 years old.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi nombre es erika brigitte. soy alegre, espontánea y conversadora. me gustaría encontrar un hombre que sea cariñoso, caballeroso, trabajado y alegre.
my name is erika brigitte. i am cheerful, spontaneous and i like to talk. i would like to get to know a sweet, cheerful and working gentleman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy una mujer sencilla, responsable y muy respetuosa. soy alegre, pues casi nunca me enojo. me gusta escuchar música, salir y conocer lugares.
i’m a down-to-earth, responsible and respectful woman i’m cheerful and i almost never get angry. i like listening to music, going out and getting to know places.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy alegre y divertida. me gusta el deporte, la caminata, jugar fútbol y bailar. en fin me gusta vivir la vida. me gustaría conocer un hombre sincero.
i am a cheerful and happy person. i like sports, walking, playing soccer and dancing. i like to live life. i would like to meet a sincere person.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: