Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soy el mejor.
i'm the best.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo soy el mejor
i am the best
Senast uppdaterad: 2015-12-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
no soy el mejor de la clase.
i'm not on top of the class.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
—¿pero soy el mejor?
"am i your best?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no soy el mejor es...
we made twice our goal and it was not the work of on...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diciendo que soy el mejor.
how i’m the best.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chofer de taxi
taxi driver
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
¡obviamente, yo soy el mejor!
obviouslyi am the best !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chofer de autobús
bus driver 1
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
«¿chofer de qué?»
"driver of what?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
el chofer de bus no vio al peatón.
the bus driver didn't see the pedestrian.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«vamos», dijo. «soy el chofer.»
"come along!" he said. "i am the driver."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
chofer de taxi (ocupación)
taxi driver
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
chofer de autobús (ocupación)
bus driver
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
chofer de camión de 24 años de edad.
a 24-year-old truck driver.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asesinato de un chofer de act-caritas
act-caritas driver killed
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
los mejores 6 barrios de santiago de chile
by cathy dean 2 the 6 best barrios in santiago de chile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
*theódór júlíusson: chofer de autobús.
*theódór júlíusson: bus driver.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
función: chofer de taxi y de cargas pesadas
position: taxi and lorry driver
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el mejor amigo de alfie, marlon (omar epps), también es un chofer de limusina en la misma compañía.
alfie's best friend, marlon (omar epps), is also a limo driver in the same company.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: