Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
soy toda tuya papi
i'm all yours daddy
Senast uppdaterad: 2020-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amor
my love
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
mi amor.
my baby
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soy toda tuya y solo tuya
yo mantengo me promesa de casarez contigo
Senast uppdaterad: 2021-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dime mi amor
what country are you my love
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok, mi amor
ok my love
Senast uppdaterad: 2021-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no, mi amor.
– go on, baby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaah mi amor
oh my love
Senast uppdaterad: 2023-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cristina, mi amor
latin america - cristina, my love
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adiós , mi amor,
for you, my love, i'd do most anything,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
es toda tuya, george.
it’s all right.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mándame una foto tuya mi reina
hello my queen, how are you?
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allí soy toda fuerza y poder,
there i am all strength and power,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seré tu fantasía esta noche. soy toda una diabla, amor ven a mi
i am a lovely girl, i love to be loved, i hope you will like me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi amora
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie mi amores
grazie my love
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"la calle no es tuya, mi libertad no es tuya"
"the street is not yours, my freedom is not yours"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
quiero ser tuya, toda tuya, sólo tuya. quiero ser santa.
i want to be yours, all yours, only yours. i want to be saint.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya no tengo nada mío, soy toda tuya y tuya en la manera que más te agrada...». (esc iii, 708)
i realise that i am unable, unworthy and incapable of anything, but if you wish it, you can make me do marvellous things... i no longer have anything of my own, i am entirely yours, and yours in the way that you love best...» (ib iii,708).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahora tú eres el responsable por él. cuida bien de él. plántalo y el resultado de la cosecha será toda tuya.
now you are responsible for it. take good care of it. work it and the result of the harvest will be all yours.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: