Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿mi nieto?
my grandson?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como esta mi nieto
grandma
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
5. a mi nieto
5. a mi nieto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi nieto es todavía un bebé.
my grandson is still a baby.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y, por supuesto, de mi nieto.
and of course of my grandchild.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi nieto es el hijo de mi hijo.
my grandson is the son of my son.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mi nieto está en moscú", dije.
"my grandson is in moscow," i said.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sra. mi young song
ms. mi young song
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hace dos años vino de moscú mi nieto.
two years ago my five year old grandson came to me from moscow.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi nieto me dijo, "es aburrido enseñarte.
my grandson said, “it is boring teaching you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Él es el hijo de mi hija. es mi nieto.
he's my daughter's son. he's my grandson.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
el muchachito de la foto es mi nieto david.
the brain is the thing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cariño que dedico a mi hija y a mi nieto.
affection which i dedicate to my daughter and to my grandson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finalmente, fue mi nieto renato quien lo rompió.
after all, it was my grandchild who caused this problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero invitarte a la fiesta de cumpleaños de mi nieto
i want invite you to my grandbaby first birthday party
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cuando voy a ver a mi nieto, siempre le regalo algo.
when i go to see my grandson, i always give him something.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he llegado ayer y he cantado con mi nieto y mi nieta.
however, when i got home yesterday, i was singing with my grandchildren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero que mi nieto sea ingeniero, pero él quiere ser médico.
my son should be like this!” who are you to tell him? (laughter) “my daughter should be like that.” but, she has forgotten you some time ago. “i want my grandson to be an engineer, but he wants to be a doctor.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"lo siento, señor. quiero ver el matrimonio de mi nieto.
“i am sorry, sir. i want to see the marriage of my grandson.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le pedí a mi nieto que me enseñara el operar del power point.
i asked my grandson to teach me powerpoint. he was brought up in america and is very fast.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: