Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te acordabas de la historia de jonás en el vientre de la ballena.
you remembered the story of jonah in the belly of the whale. as if someone would ask him the same question.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿te acordabas de mí? me dejaste siendo niña, y ahora me encuentras hecha una mujer; tanto, que pudiera servirte de mamá.
you left me when i was a little girl and now you find me a grown woman. i am so old, i could almost be your mother!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.