Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te amo por vida
i love you for life
Senast uppdaterad: 2017-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ella debe ser inteligente.
she should make him seem small.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo
i love you
Senast uppdaterad: 2022-01-01
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
me encantaba ser inteligente.
i liked being smart.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por siempre mi amor
i hate you forever my love
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te amo por siempre, papi
i love you forever, daddy
Senast uppdaterad: 2019-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por todo el corazon!
i love you all heart! by the way, i should give you the address of bank in city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por siempre y siempre
tu mi niña siempre te amo
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por siempre mi dulce niña
i love you my sweet girl
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pudiera ser inteligente evitar vivir,
it may be smart to avoid living:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo seras mia
you will be mine i love you touch my life
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
y lo amo por eso.
and i love him for it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no destacó académicamente, aunque era conocida por ser inteligente y amable.
she did not stand out academically although she was known for being clever and friendly.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por favor cuídate intenta descansar cariño
i love you please take care try and rest sweetheart
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
-mi amo, ¿por qué vivo?
“master, why am i living?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simplemente le amo. ¿por qué?
i just love him.’ why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¡oh te amo! ¡por favor escríbeme y cuéntame más sobre ti.
oh i love you! please write me back and tell me more about yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
podemos ser inteligentes
and how can we be smart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo, por favor no pierdas la esperanza, nos volveremos a ver, estoy orando por ti.
i love u,pls dont lose hope.we can meet again, pray for you.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pero se puede ser inteligente suficiente para decidir sobre la mejor píldora por ser dueño de la educación correcta.
but one can be intelligent sufficient in deciding upon the finest pill by owning the correct schooling.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: