Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
y sobre todo
and above all
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
... y sobre todo pyme
... and especially smes
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y, sobre todo, sostenible.
b wait for the national or community decision makers to decide.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y sobre todo de la vida.
president. - question no 50 by mr philippe de coene (h-0512/94)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te amo por todo el corazon!
i love you all heart! by the way, i should give you the address of bank in city
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te amo por siempre y siempre
tu mi niña siempre te amo
Senast uppdaterad: 2023-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y, sobre todo dice: bienvenidos.
and most of all: “welcome.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y sobre todo, necesitan comerciar.
above all, they need to trade.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
y, sobre todo, corre la voz.
above all, spread the word.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por favor, aplíquenla en jammu y cachemira ante todo y sobre todo.
please apply it in jammu and kashmir first and foremost.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y sobre todo, está perfectamente organizada.
but above all, they are perfectly organized.
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eran también, y sobre todo, machetes.
these were also, and especially, machetes.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te amo por la eternidad
i love you to the eternity
Senast uppdaterad: 2021-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de este modo afectaría ante todo y sobre todo a nuestros conciudadanos.
it would thus affect our fellow citizens first and foremost.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
te amo por siempre mi amor
i hate you forever my love
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
que te amo por siempre, papi
i love you forever, daddy
Senast uppdaterad: 2019-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mis congratulaciones son ante todo, y sobre todo, por su trabajo de director.
my compliments and appreciation go in the first place, and above all, to you in your job as director.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
además, esta resolución es, ante todo y sobre todo, esperanza y aliento.
this resolution brings hope and encouragement.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
te amo por siempre mi dulce niña
i love you my sweet girl
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ante todo y sobre todo, es para mí un inmenso placer expresar nuestro reconocimiento.
first and foremost, it is my most pleasurable task to convey thanks.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: