Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te divertistes
you enjoyed yourself
Senast uppdaterad: 2014-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te divertiste anoche?
did you enjoy yourself last evening?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“veo que te divertiste anoche.”
“i see you enjoyed yourself last night.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te divertiste?
did you have fun?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te divertiste un poco.
but this is a bit awkward.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apuesto que te divertiste
have fun
Senast uppdaterad: 2013-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te divertiste en el paseo
te divertiste en el paseo
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te divertiste o no?
you had fun
Senast uppdaterad: 2015-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te divertiste esta noche?
did you have fun tonight?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿te divertiste en el teatro?
did you enjoy yourself at the theater?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
therry: simplemente piensa en todo lo que te divertiste.
therry: just think of the fun you had.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
¿nunca te pusiste botas de agua cuando eras niño y te divertiste salpicando agua en los charcos?
didn't you ever put on rubber boots as a kid and have fun splashing water in puddles?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te divertiste ayer al pensar de un hermano como una mosquita molestadora. ¡pero, no!
and you had a good laugh yesterday as you thought of a brother as an irritating gnat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"estas bromeando!, ¿qué le dijiste? “"le dije que habias dicho que te divertiste mucho- y el se veía complacido."
you know it?" "i do," i said. "that he was walking right on the water, as if he'd forgotten the apostles were there or that anyone might see him, and they from the boat, said, 'lord!' and he was startled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering