Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
estoy muy agradecida.
i am so very grateful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
les estoy muy agradecida.
i thank you very much.
Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
top -le estoy muy agradecida.
top "thank you so much.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le estoy muy agradecida por ello.
i am most grateful for that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
les estoy muy agradecida a todos.
we have heard some very fundamental, harsh criticism of the bureaucratic procedures.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le estoy muy agradecida, doña leona.
- agreed. i am very grateful, mrs lioness.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le estoy muy agradecida por el informe.
i am grateful for the report.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le estoy muy agradecida, señor tajani.
i am much obliged to you, mr tajani.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡te estoy muy agradecida por lo que has sabido comunicarme!
thank you so much for this sharing!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy agradecido.
i am extremely grateful.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy agradecido".
i'm very grateful."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le estoy muy agradecido.
i am very grateful to him for that.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¡les estoy muy agradecido!
i am very grateful to you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy agradecido por ello”.
estoy muy agradecido por ello”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le estoy muy agradecido por ello.
i appreciate that very much.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no obstante, estoy muy agradecido.
in some cases there is an increase in what the member states sought.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy agradecido, srta. mills.
i’m much obliged, miss mills.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en este sentido estoy muy agradecido.
in this sense, thank you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- gracias, niña. estoy muy agradecido.
- thank you, girl. i'm very much obliged to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy muy agradecido a ambos ponentes.
i am very grateful to both rapporteurs.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: