Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te lo agradezco mucho.
i nearly had you all off tripoli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡te lo agradecemos mucho!
we thank you very much!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
te lo
horita te lo paso adajar
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
muchas gracias, yo te lo agradezco mucho
thank you very much, i appreciate it very much
Senast uppdaterad: 2017-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo como
i eat it to you
Senast uppdaterad: 2021-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo dije,
i told you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
te lo digo…
it was…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"te lo diré.
"i will."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
te lo confieso
i want to fuck you
Senast uppdaterad: 2021-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo advertimos.
we warned you.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo agradeceremos!!!
comment gràcies, octavi!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo mereces".
you swine.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡te lo mereces!
you deserve this!
Senast uppdaterad: 2017-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– ¡te lo perdiste!
you missed it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
entonces mejor te lo cuentan, o sea, tu cabeza rige mucho más.
then the better they depict it the more you think.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te lo he dicho muchas veces.
i've told you many times.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no te lo niego, pues se necesita mucho valor, incluso heroísmo, para seguir esta vocación».
i don't blame you. it takes a great deal of courage, even heroism, to follow this vocation.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
como te lo he repetido muchas veces, triunfaremos.
as i have repeated many times we will succeed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tus seres queridos te lo agradecerán, con mucha clase.
your loved ones will thank you in a very classy way
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“tú tienes un pequeño decir que te lo repites muchas veces a ti misma.
“you have a little one liner that you quite often repeat to yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: