Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te mando un chingo de besos
i send you a kissing bug
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abrazos y besos para ti
hugs and kisses for you darling
Senast uppdaterad: 2021-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abrazos y besos para todos
kisses for everyone
Senast uppdaterad: 2015-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te mando un besooooo
i send you a beso
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feliz día, un fuerte abrazo y besos para ellas.
have a happy day, with love and lots of kisses for them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te mando un abrazo y un beso virtual
i send you a hug and a virtual kiss
Senast uppdaterad: 2014-12-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
te mando un gran abrazo miis
i send you a big hug miis
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te mando un abrazo mi amigo
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un fuerte abrazo
una forta abraçada
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un fuerte abrazo y hasta pronto.
a big hug and see you soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un fuerte abrazo ��
good morning my treasure
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
con un fuerte abrazo
with a big hug
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
¡gracias y abrazos y besos de mí para todos ustedes!
thanks, and hugs and kisses from me to all of you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saludos un fuerte abrazo
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
recibir para asi poder darte todos los abrazos y besos que ahora no
give you all the hugs and kisses that i can’t give you now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un fuerte abrazo ambos
a strong hug to both
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un fuerte abrazo para ti tambien
i miss mexiko
Senast uppdaterad: 2020-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias amigo, un fuerte abrazo
thanks friend, a hug
Senast uppdaterad: 2016-10-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mayorà a de ellos aman tanto a sus hijos que los llenan de abrazos y besos.
most of them love their children so much that they give their children hugs and kisses.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: