Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te quiero , corazon .
i love you, to death
Senast uppdaterad: 2016-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
de mi corazon.
cause i vow to give you my all.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho, tienes todo mi corazon
i love you so much, you have my whole heart
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hijo de mi corazon
to see tell me
Senast uppdaterad: 2021-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho y te amo tambien mi corazon
i also love you my heart is yours
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi alma de mi corazon
my soul y of my heart
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last flores de mi corazon
with affection for you
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias hijo de mi corazon.
thank you my sweet lord, thank you my beloved son.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ay mi morena de mi corazon
oh my brunette of my heart
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
de la pared de mi corazon.
from my heart’s wall.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero arrancar de mi corazón
for i know the truth of my perceptions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no quiero arrancar, de mi corazón
cause i'm dancing, dancing in my heart for you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maria, gracias hijo de mi corazon.
thank you son of my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi corazon te quiere
my heart loves you
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quiero emborrachar mi corazón
i want to drown my heart with wine
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero con todo mi corazón de diego para dana
i love you with all my heart
Senast uppdaterad: 2014-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi corazon te quiere a ti
english
Senast uppdaterad: 2023-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un "te quiero, corazón".
"mahatma gandhi."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi corazon to davia te quiere
my heart loves you
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y llorando le dije: “mijito, mijito, te quiero con todo mi corazon, mijito por favor
“my child, my child, i love you with all my heart, my child, forgive me, please forgive me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: