Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
te amo desde el fondo de mi corazon querido amiga
i love you from the bottom of my heart
Senast uppdaterad: 2021-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho, tienes todo mi corazon
i love you so much, you have my whole heart
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te odio desde el fondo de mi corazón.
i hate you from the bottom of my heart.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde el fondo de mi corazón
from the heart
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho y te amo tambien mi corazon
i also love you my heart is yours
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho hermana de mi vida
i love you sister of my life
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y... desde el fondo de mi corazón
>from the heart...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
te quiero mucho mucho flaquita de mi
flaquita
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias desde el fondo de mi corazón.
thanks from the bottom of my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gracias te quiero mucho hermana de mi vida
i love you sister of my life
Senast uppdaterad: 2015-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho
i love you see you later
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho.
i want marry with you
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
estoy hablando desde el fondo de mi corazón.
no one can be distant from god. yes, everyone is close to god. i am speaking from the bottom of my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho nena
i love you very much my baby
Senast uppdaterad: 2021-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho, cariño
thank you so much darling
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
te quiero mucho amargado
i love you so much anger
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
desde el fondo de mi corazón –que vergüenza jordania.
from the bottom of my heart - shame on you jordan.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
en el fondo de mi corazón,
my lord,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por todo ello, un enorme agradecimiento desde el fondo de mi corazón.
for all of this i express my heartfelt gratitude.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
empecé a rezar por la paz desde el fondo de mi corazón.
i had started to pray for peace from the bottom of my heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: