Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no tendrà a nada.
i’d have nothing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
…tendrà amos trabajo,
you get a job, you…
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tendrà amos este problema.
we wouldn’t have this problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luego tendrán esperanza.
then, you will have hope.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tendrà a al hombre perfecto.
to start from the beginning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que tendrá todo lo que necesita.
that he will have everything he needs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, tu esposa no tendrà a
then your wife wouldn’t
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no tendrás que darme un beso.
you don’t have to kiss me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si te lo dijera, tendrà a que irme.
if i told you, i’d have to go away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca tendrás una vida normal, y
you’re never gonna have a normal life, and
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como resultado, ella tendrá paz con todos.
as a result, she will have peace with everybody.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ellos no tendrán nada que ver con dios.
they will have nothing to do with god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, ustedes tendrán una hermosa paz.
then, you will have beautiful peace.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esto no tendrá ningún significado delante de dios.
it will have no meaning before god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usted tendrá la oportunidad de unirse a nuestra
you will have the chance to join our family life but having also indep
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
como resultado de esto tendrá un corazón muy grande.
as a result you will have a broader heart.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
asà pues, su casa tendrá un color rojizo dominante.
so, his house will have a dominating reddish color.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tampoco tendrán la certeza de haber sido perdonados.
neither can they have the confidence that they are forgiven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la próxima tendrá lugar en ginebra en agosto de 2008.
the next such assembly will take place in geneva in august 2008.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de esta manera, tendrán paz en sus hogares y trabajos.
thus, they will have peace at home and places of work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: